lauantai 1. syyskuuta 2012

Meidan tuurilla / Our luck

Taalla on pitka viikonloppu. Maanantaina on Labor Day, joten melkein kaikki kaupat ovat kiinni. Isanta on ottanut viela sen jalkeen pari vapaapaivaa. Ja meidan tuurilla pikkuneiti tuli sitten kipeaksi. Kuumetta, kadet taas taynna nappyloita, kitinaa, kurjaa oloa jne. Epailen taasen enterorokkoa. Kipulaaketta tuomaan kuume alas ja kurjaan oloon. Toistaiseksi jaloissa ei mitaan, suussakaan en nahnyt mitaan. Ota tasta nyt sitten taas selvaa. Mutta siis kivaa ei ole. Kuva otettu eilen.

We have a log weekend here. Monday is Labor Day, so almost all shops are shut. My husband took few extra days off on top of the long weekend. And of course with our luck the little miss became sick. Fever, hands full of blisters, whining, feeling poorly etc. I'm suspecting again hand foot and mouth. So far no blisters on her feet nor legs, didn't see anything in the mouth either. Try to figure this out then. Not fun at all. The photo was taken yesterday.



2 kommenttia:

  1. Voi jummijammi -piristykseksi pieni tunnustus sinulle blogissani:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Henna kovasti tunnustuksesta. Otan sen kiitollisena ja noyrana vastaaan. Julkisesti varmaankin huomenna. :D

      Poista