Pyoriva paiva / Rolling Day

Valilla on kovin mukava huomata kuinka jotkut paivat vain pyorivat eteenpain omalla painollaan paljonkaan miettimatta etta mita sita pitaisi seuraavaksi tehda ja potea huonoa omaa tuntoa koneen aaressa istumisesta pikkuisen paikkyillessa. Nyt piti kerrankin oikein istahtaa alas ja paattaa tekevansa juuri sita (hyvalla mielella) mista normaalisti voisi hyvinkin karsia. Paiva on vierinyt eteenpain mukavasti ystavien seurassa jutellessa ja kahvitellessa, siivoillessa, keittiossa touhutessa ja pikkuisen kanssa leikkiessa. Nyt hetki omaa aikaa ennen kuin esikoinen pitaa noutaa kotiin "koulusta". Suunnitelmissa talle hetkelle on paperihommia tietokoneilun lisaksi. Seka tietenkin lakisaateinen iso kupillinen kuumaa teeta.

Otin nama kuvat eilen sen jalkeen kun olin bloggaillut. Tulkoot siis paivan myohassa.


Once in a while it's lovely to notice how some days just roll forward without any effort, without having to think what do I need to do next and feeling guilty about spending time on the computer while the little one naps. Today I actually had to decide that NOW I'm going to sit down by the lap top and spend some time doing something which I should normally cut time away from. This day has been filled with coffee/tea and friends, a bit of cleaning, working in the kitchen and playing with the little one. Now I have a moment to myself before the other daughter has to be

collected from "school". My plans for this specific moment are lap top and paper work. :) And of course the constitutional big cup of hot tea.

I took these pictures yesterday after I had updated my blog. May they come a day late.