keskiviikko 1. helmikuuta 2012

Aamusumua ja kaulureita / Morning mist and cowls

Aamu oli sumuhunnussa, joka halveni pian auringon noustua. Olisin halunnut kirmata (no joo, unohdan saman tien tuon sanan mukana tuoman kuvan itsestani hyppelehtimassa :D) kameran kanssa ulos ikuistamaan tuo hento huntu, mutta kaksi lasta esti aikeeni.
Tanaan aloitan kaulurin tekemisen. Loysin ihanan mallin Ravelrysta. Lankakopassa on joitain pastellisavyisia lankoja, joista virkkasin vauvalle kukkapeiton ennen neidin syntymaa. Jos ne vaikka kayttaisi pois. (Aiti jo paasi aika hyvin kadottamaan joitain vareja ollessaan taalla 3kk: taytyihan esikoisen nukelle saada lisaa vaatteita.) Katsotaan minkalainen sekametelisoppa siita syntyy. Paaasia kai kuitenkin, etta kauluri on kayttokelpoinen varityksesta huolimatta. Jos tama onnistuu hyvin niin isosiskokin saa omansa.

Morning was covered with a mist veil, which disappeared soon after the sun rose. I wanted to run outside with my camera and catch that fragile veil. Two children prevented me from doing so.
Today I will start a cowl for the baby. I found perfect pattern from Ravelry. I have some pastel coloured yarn in my stach which are left overs from crocheting a baby blanket for my little one before she was born. I could use them up. (My mother made a big dent in those colors while she was here for 3 months: the eldest's doll did need some more clothes.) Let's see what kind of mixture of colours I can create. The main thing is that the cowl is usable no matter what color it is. If this is success, big sister will get her own cowl as well.





Ei kommentteja:

Lähetä kommentti