tiistai 9. syyskuuta 2014

Ei ole vauvoja enaa talossa / No more babies in this house

Mun vauva aloitti tanaan takalaisen preschoolin. Han on koulussa kahtena aamuna viikossa kolme tuntia. Neiti on ollut niin tapinoissaan tasta paivasta jo vaikka kuinka kauan. On siina kuulkaa ollut paivissa ja oissa laskemista ja selittamista. 
Kaikki meni kuitenkin enemman kuin hienosti. Ei ollut ikava mamia ollenkaan. Lahti kuitenkin pois hyvilla mielin vaikka vahan epailinkin ettei halua lahtea kotiin ollenkaan. :)

My baby started preschool today. She's going to "school" two mornings a week for three hours each time. Little Miss has been so excited about this day for weeks. You have no idea how many times we have counted days and nights. 
Everything went more than well. Mummy was not missed at all. And she did come away with a smile even though I predicted she would not want to leave. :)


Ekan koulupaivan valokuvaukset alkoi nain. (Mami ala ota kuvia.)

This is how the first day of school picture session started. (Mummy I don't want pictures taken.)



Nama otettiin kotosalla ja myrtsi oli jo havinnyt.

These were taken at home and the gloomy face had disappeared.



Kuvat koulun pihalla! TAYSOSUMA!

School yard photos! SUCCESS! 





Opetteja kavi kotona esittaytymassa viime viikolla ja oli siis tuttu. Ja ei kun saman tien toihin.

Her teacher came to introduce herself last week at our house and was a familiar face. So no worries there and straight to work.


Kotiin kun paastiin paivan jalkeen alkoi leikkitouhut heti. Aina kun neiti keskittyy hanella on kieli ulkona. 

Play time at home after the school day. She always has her tongue out when she's concentrating. 

12 kommenttia:

  1. Ihania nuo hymyt! Tsemppiä pikkuneidille koulutien aloitukseen. :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitoksia! Neidilla oli niin kivaa ettei malta odottaa seuravaa koulupaivaa ollenkaan.

      Poista
  2. Ihanan iloisia hymyjä! Onnea koulutielle!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Ansku! Musta tuntuu etta taa on mulle kaikkein vaikeinta. Pikkuneiti oli niin valmis tahan hommaan ettei tosi. Ja mami jai itkeskelemaan itsekseen kun vauva lahti kouluun niin reippaasti.

      Poista
  3. Niin suloinen pieni koululainen siellä, on ilo katsella noin ihanasti hymyilevää pientä neitiä. Äidille varmanakin surullista laittaa pieni koulutielle, mutta mikään ei voita nähdä lastaan niin onnellisena lähtiessä kouluun. Onnea neidille koulutielle.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Liisa! Siis minahan itkin vaikka kuinka..... tosin en hanen nahden. (Ensimmaisen kohdalla opin olemaan itkematta tyton nahden kouluun lahtoja ja esityksia jne. koska han on niin herkka ja empaattinen etta itkee jos mina itken.) Mutta kyyneleet siis tuli kuitenkin. Mun vauva. Tai siis ei mikaan vauva vaan iso iso tytto! ♥

      Poista
  4. Sanoisinko, että melkoisen liikuttavat kuvat. Onni on reipas esikoululainen.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Onni todellakin. Ajattele jos oliskin ollut lahkeessa roikkuva itkuinen tytto. Onnea on ihanat hymyt ja reipas tytto. (Esikoulu ei ole oikea termi pre schoolille..... eskari on taalla kindergarten. Miksi tuota kutsuisi? Esieskariksi?)

      Poista
  5. God, she's adorable! What camera are you using? I like the quality of the photos.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you Mila! I have Canon 5d mark iii. Just learning to use it properly. LOL! :D Well, the camera is actually my hsband's but I've adopted it. :D

      Poista
  6. Hei mun miehellä on ihan sama juttu keskittyessä! :) Ihania kuvia ja suloinen pieni koululainen.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Sanna! Meidan vanhimmalla ei tota ole eika minullakaan. Nyt kun olen kysellyt mun isoisoaiti kuulemma teki tuota kasitoita tehdessaan. Ei ole siis pelkastaan miehen puoella sukua tama piirre. :)

      Poista