Linnan juhlia ja postitonttuilua / President's reception and posting frenzy

Aloitetaan taas tonttutytto Marme Laadidaadin toilailuista. Neiti oli sitten paattanyt keinumaan valoisen tonttutyton kanssa ja keikkui siella niin vaarallisen nakoisesti ettei tosi. Ja sieltahan se alas kiepsahti. No, pitihan se neiti ylos saada, mutta kun siihen ei saanut koskea. Kekselias esikoisemme juoksi keittioon ja kaivoi laatikosta grillipihdit, joilla Marme nostettiin takaisin sinne keinuun kiikkumaan. :) (Valitettavasti neidin keinumisista ei talla kertaa ole kuvaa.)
Pitihan se linnanjuhliakin pikkasen katsoa. Fiilis ei ole kuitenkaan ihan sama kun taalla ei ole puolipaivakaan kun juhlat alkaa Suomessa.
Samalla kun niita linnanjuhlia tollotettiin tietokoneelta niin leikin postitonttua. Suomeen menevat paketit piti saada postituskuntoon. Niita mina olen sitten pitkin paivaa vakerrellyt kasaan. Joulukortit tein eilen ja tilasinkin, ja sain ne tanaan. Kirjoittelin sitten joulukortitkin valmiiksi, osoitteineen ja kaikkineen. Kolme pakettia sain jo tanaan postiin. Huomenna loput kolme. Kortitkin on siis kaikki kirjoitettu ja Eurooppaan menevat postitettu tai lahdossa huomenna. Sitten voikin huokaista helpotuksesta.

Let's start again with elf girl Marme Laadidaadi's adventures. Miss had decided to climb up to swing with our white elf girl and was teetring on the swing very precariously. And true enough she did fall down from there. We did have to get her up but how to do it when we were not supposed to touch her. Our eldest very cleverly ran to kitchen and got grilling thongs with which we lifted Marme back up. :) (Unfortunately there's no picture of her swinging adventure.)
I did have to watch the president's independence day reception through the Internet. Not quite the same feeling as watching it live back home in the evening as it wasn't even noon here.
As I was watching the reception I was in a postal frenzy. I had to get all the parcels going to Finland ready. I did make our christmas card yesterday and ordered it as well and picked them up today. So, I was also able to write all the cards as well and mail all the international ones today or tomorrow. I got three parcels to the post office today and will take the rest three tomorrow. After that I can let out a big sigh of relief.