sunnuntai 10. kesäkuuta 2012

Kaveleminen on tapaturma-altista / Walking is bump-prone

Voi pienta. Otsassa komea kuhmu ja mustelma. Neiti on saanut enemman itseluottamusta kavelyn suhteen ja yrittaa pidempia matkoja. Tana aamuna jalat eivat vain kantaneet loppuun asti ja neiti muksautti otsansa komeasti olohuoneen poydankulmaan. Miksi sen kulman pitaa olla aina siina hollillaan? Daddyn syli oli sen jalkeen maailman paras paikka. Kritettia katsellessa turvallisessa sylissa.
Eilen meilla oli vieras Romaniasta. Mieheni tyokaveri oli viettamassa paivaa kanssamme. Grillausta ja aurinkoisen lampoisen paivan nauttimisesta. Sain emantana upeat ruusut.
Sain myos vihdoinkin ruoka"salin" ;-P poydan tuolit pois laatikoista ja paikoilleen. Laatikotkin alkavat mukavasti havita taalta olohuoneen ja keittion tiloista. IHANAAA! Kellarissakin jarjesteltiin tavaroita. Laatikoita tyhjeni hyllyihin ja tyhjat laatikot litistyivat veitsen avulla nopeasti. Homma jatkuu varmaan myohemmin tanaan. Nyt kun saisi viela sen ylakerran varastokomeron kayttokelpoiseksi niin olisin onnellinen. Toistaiseksi ylakerta on ihan kamala kaaos laatikoineen ja tavaroineen, jotka odottaa sinne komeroon paasya. :(
Niin ja eilen illalla sitten tiskikone rupesi vuotamaan vetta lattialle. Jostain saumasta paasee liruttamaan vetta. ARGH! Onneksi huomenna on maanantai ja paasen viemaan viestia eteenpain vuokraisannalle.

My poor little baby. A bump and a bruise on her forehead. She's gotten more confidence with her walking and tries longer distances. This morning the legs just didn't take her all the way and she bumped her head straight into the coffee table corner in the lounge. Why does the corner always have to be there when they fall down? Daddy's arms was the best place after that. (Watching cricket safely in his arms. :D)
Yesterday we had a guest from Romania. My husbands colleague came to spend the day with us. We had a relaxing day grilling and enjoying the warm day. I got beautiful roses from him.
I also finally got the diningroom chairs from boxes and into their rightful places. Boxes disappeared from here as well. YAY! Arranging stuff in the basement has started as well.
Oh and yesterday evening our dishwasher started leaking water on the floor. Must be a seal allowing the trickle of water. ARGH! Luckily tomorrow is Monday and I can take this forward with the landlord.









Ei kommentteja:

Lähetä kommentti