tiistai 6. maaliskuuta 2012

Kirppari ikava / Flea market yearning




Mieleni minun tekevi,
aivoni ajattelevi,
lahteani kirpparille,
notkuville poytahille....



Mutta enpas lahdekaan. Kirppari kulttuuri ei ela taalla samalla tavalla kuin Suomessa. (Ehka joillain alueilla se toimii paremmin, muttei ainakaan taalla.) Ja jos kirpparille todellakin haluat lahtea niin niita saa usein metsastamalla metsastaa. Pysyvia kirpputoreja on harvassa. Paivan tapahtumia joillain koulun parkkipaikoilla nakyy kevaisin ja kesaisin...... nekin harvassa. Ei oikein voi vain hypata autoon ja ajella kirpparikierrosta niin kuin Suomessa useimmassa kaupungissa voi tehda. Onhan taalla niin sanottuja kaytettyjen tavaroiden kauppoja.... mutta ne ei ole varsinaisia kirpputoreja. Naihin kauppoihin tuntuu valikoituvan ostetut, muttei kaytetyt merkkivaatteet. Eika mitaan voi tietenkaan loytya saman katon alta: kaytettyja lastenvaatteita saa niihin erikoistuneista liikkeista, kaytettyja naisten vaatteita taasen niihin erikoistuneista liikkeista. Oma tekeminen on myos omien tavaroiden kanssa, jotka haluaisit vieda kirpparille eteenpain myytavaksi. Naissa edellamainituissa liikkeissa on omat sisaanostajansa eli menet tavaroinesi sinne ja he valitsevat mita huolivat myyntiin. Ostavat ne suoraan sinulta pilkkahintaan ja tekevat sitten omalla hinnoittelullaan tienistia myydessaan ne. On myos sellaisia "kirppareita", jonne voit vieda vaatteesi ja niita pidetaan siella myynnissa noin 6 viikkoa, sen lisaksi etta maksat siita etta ne tavarat otetaan sinne myyntiin, myyja ottaa myyntituloista n40%. Ei paljon siis tilia tehda. Olemmekin taalla kovasti pahkailleet mita tehda pienten lastenvaatteiden kanssa. Taalla niista ei juuri mitaan saa eli tekee mieli pakata ne laatikkoon, paalle teksti "Kirpparitavaraa" ja tuoda laatikko/laatikot sitten jossain vaiheessa Suomeen kun takaisin muutetaan. Onko tallainen ajatuksenjuoksu ihan pohkoa? Toisaalta tekisi mieli paasta eroon naista tavaroista ettei ne ole pyorimassa jaloissa ja lisaamassa tata tavaramaaraa taalla paassa. Tapahtuupa sitten mita tahansa, niin ne on pakattava laatikkoon.

Today I'm rambling about flea market culture and the differences between USA and Finland. Here (in the US) the flea market culture does not flourish in the way it does in Finland. (Well, maybe it does in some areas but not here.) If you want to go to a flea market you really have to hunt where they are located. Not very many are "stationary" and only in that one place from one day to next. You can find one day events on parking lots during spring and summer but if you don't know where and when you'll miss out on those too. You can find stores specialized on selling used clothing but the clothing you can find in these store's are usually brand new with tags on (someone has bought the piece of clothing and not worn it) and high street designer labels. And what complicates things even more, you cannot find everything under one roof. One store specialize on selling used children's clothing while other on women's clothing and shoes. More "problems" create the selling of your own used clothing. Most of these places will want to make an appointment with you where their own in-buyer will pick which clothes they want to buy off from you and pay for them. The payment is not much and they will make their money in pricing the clothes much higher that you got for them. You can alos find places where they will take your clothes for 6 weeks to be sold in their premises. They are called consignment stores. You'll have to pay for your clothes to be in there for sale and then they will also take about 40% of the amount you make. Not much of money making for yourself there. That's why I'm wondering if I should just pack the small children's clothing in a box, label it "For fleamarket" and take it back to Finland when we eventually go back. Does this kind of thinking sound funny? On the other hand I do want to get rid of these clothes so that they will not be adding to the amount of stuff we have here. What ever will happen, I have to pack them in a box.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti