Bambeja yopaidassa / Bambies in a night gown

Tama oli tilaustyo. Isompi neiti halusi itselleen yopaidan. Pitkan. Ei housuja! Annoin neidin itse valita kankaat kun naytin ensin minkalaisella kaavalla paita tehdaan. Valitsi PaaPiin bambin.  Kaavana kaytin Ottobren 4/13 raglanpaidan (kaava numero 33, nyt en muista nimea mutta kuvissa isommille tytoille mustavalko raidallisena) kaavaa ja muokkasin helman. Halusin pitaa yopaidan kapeana. Joskos pysyisi paremmin alhaalla??? Tein kokoa isomman kuin olisi tarvinnut. Hihoissa on kasvunvaraa siis tarkoituksella ja helmaa on helppo pidentaa kun neiti kasvaa pituutta.

This was a custom order. Big miss wanted a night gown for herself. Long. No pants! She got to choose the fabrics after I first showed the pattern I was going to use. She chose PaaPii's bambi. The pattern is from Ottobre 4/13 raglan shirt (pattern number 33now I cannot remember the name but it's the black and white stripy raglan shirt for bigger girls) which I modified for a bit. I wanted the night gown to stay relatively slim. Maybe it will stay down better while sleeping??? I also made it size bigger than needed. So the extra length in the sleeves is intended and I can lengthen the hem when it becomes an issue.