Pitaako ruveta hiustenkasvatukseen? / Do I have to grow longer hair?

Tassa talossahan ei nukuta pitkaan oli aitienpaiva tai ei. Puoli seitsemalta oli pakko nousta pikkuisen kanssa. Sita ennen alakerrasta oli kuulunut suputusta ja astioiden kilinaa. Siella oli ihanasti katettu aamiaispoyta. Isompi oli Momin avustuksella kaynyt keraamassa kukat pihalta, valinnut kaikille teemukit, seka auttanyt tekemaan minulle aamiaiseksi kaksi juustokeksia: toisen paalla Brieta ja toisen ColbyJack- juustoa. :) Ja hirmuinen pino kuvia ja kortteja ja askarteluita. Osa niista oli niin hyvin paketoitu ja teippailtu etta piti olla todella varoivainen ettei itse taideteokset vaurioituneet avausoperaatiossa. Useimmissa piirrustuksissa minut oli kuvattu pitkahiuksiseksi blondiksi. No, ehka olen takalaisittain blodi mutta niin pitkia tai kiharoita hiuksia minulla ei ole. Olikohan se pieni vinkki? Lahjaksi sain uuden piirakkavuoan seka rannekellon. :D
Paivaa on muuten vietetty rennosti ja oman porukan kesken. Tehtiin muffinsseja ja kekseja juhlapaivan kunniaksi. Ollaan leikitty ja touhuttu. Kylvetetty pienempi neideista. Ja Mummy kuulemma viedaan ulos syomaan. :) Toivotan kaikille aideille oikein ihanata aitienpaivaa!!!!

There's no sleeping in this household, Mother's day or not. Half past six I had to get up with the little one. Before that I heard some whispering and clinking dishes. I found a beautifully set breakfast table. The older one had (with little help from Momi) picked flowers from the yard, chosen tea mugs for everyone, and helped making me two biscuits with cheese on them (Brie and ColbyJack). :) And a big pile of pictures and cards and crafts. Some of them were so well wrapped that I had to be super careful when opening them so that the master art pieces inside wouldn't be ruined in the opening procedure. Most of the pictures depicted me as with blonde, long, flowing hair. Well, maybe I'm a blonde according to Americans but I definitely have as long or curly hair. I wonder if it was a subtle hint for me to grow my hair longer? I got a lovely new ceramic pie tin and a watch. :D
Otherwise we've celebrated the day in a very relaxed way. We did some cup cakes and chocolate-butterscotch chip cookies. We've played and done everything possible under the sun. And apparently Mummy will be taken out for dinner. :) I wish all mothers a wonderful Mother's day!!!