torstai 24. toukokuuta 2012

Luulen selvinneeni hengissa / I think I survived

Menetimme Internet yhteyden paivaa aikaisemmin kuin mita piti. Nyt ollaan sitten muutettu ja olemme uudessa kodissa. Laatikoita on joka puolella. Muuttopaivana pikkuinen taytti vuoden ja ottaa nyt ensimmaisia askeliaan. Naista lisaa myohemmin. Nyt vaan lahinna ilmoitus siita etta olen elossa... just ja just. En suosittele muuttoa kylla kenellekaan. Se on stressaavaa, vasyttavaa, stressaavaa, saa paikat kipeiksi ja mainitsinko etta se on stressaavaa. Voi olla etta menee viela pari paivaa ennen kuin paasen takaisin taas bloggailuun kiinni kunnolla. Pitaa ensin saada tama huusholli kuntoon.

We lost our internet connection day earlier than we were supposed to do. Now we have moved to the new home. There's boxes everywhere. On our move day the little one turned 1 and is now taking her first steps. MOre about these later. This is rather a little note to let you know that I'm alive.... just about. I do not recommend moving to anyone. It's stressful, tiring etc. It will probably take few more days to get me back into the normal rhythm. I need to get this place in order.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti