sunnuntai 12. toukokuuta 2013

Aitina on hyva olla / It's good to be a mother

Ihana aitienpaiva takana. Sain nukkua pidempaan, aamiainen sangyssa (kaksi verttoajaa kylla kavi leipieni ja jugurttini kimpussa), ihania lahjoja ja mukava paiva perheen kesken. Karkasin mina viela ostamaan pitsia pikkuisen paivaunien aikaan. Takapihalla savustettua lohta ja kermaperunoita. Jalkkariksi jaateloa.
En vaihtaisi aitina olemista mihinkaan. Vaikka valilla potuttaa ja huudetaan puolin ja toisin kaikki unohtuu kun ne pienet kadet kiertyy kaulaan, suu moiskauttaa suukon, paa painuu olkapaalle tai lammin vartalo kapertyy kainaloon. Samoin tavoin niin kuin synnytksen kivut katoaa kun saat oman  lapsen syliin.
Kun neidit lahtivat nukkumaan tama mamma otti kaavapaperit, kynan ja sakset esiin. Piirtelin ja leikkasin kaavat ja leikkasin viela kankaankin. Kangas vaan perkules loppui vahan kesken...... BLAAAH! Eli en paase viela ompelemaan.

What a lovely Mother's Day I had. I had the luxury to sleep in, breakfast in bed (ok girls were taxing my bread and yoghurt quite heavily), wonderful gifts and a such a great day with the family. I did escape to buy some lace while the little one was napping. Then my husband smoked a salmon at the back yard and we had salmon, creamy potatoes for dinner topped with ice cream dessert.
I would not swap being a mother for anything. Even though sometimes it's not easy and we yell at each other everything is forgotten when those small arms wrap around your neck, mouth kisses your cheek, head lies on your shoulder or warm body curls next to you on the sofa. Just the same way the labour pains disappear when you get your child in your arms for the first time.
When the misses went to bed this mummy took pattern papers, pen and scissors out. I drew and cut the patterns as well as cut the fabric. Unfortunately I did not have quite enough of the fabric...... BLAAAH! So I cannot get to sewing yet.





4 kommenttia:

  1. Kyllä - äitinä on hyvä olla. Tulee aina mietiskeltyä, että mitäs sitten, jos en olis vieläkään äiti. Olis elämä aika tylsää ;) Mahtavat kukat siellä juhlistamassa äitienpäivää.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tylsaa juu olis. Ei ainakaan kahta samanlaista paivaa naitten mupeloitten kanssa. :D Magnoliapuut on taydessa kukassa. Ne ovat upean nakoisia. Ainoa huono puoli niissa on se etta koska kukka on niin iso ja niita on paljon ne myot roskaavat aikalailla kun kukat kuihtuvat.

      Poista
  2. Thank you for your sweet words! I'm just seeing your comment, as spammers have found me and I've been clearing out hundreds of their comments. I hope you are well! xoxo

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. NO need to thank Nikole. I hope the spammers are not causing too much trouble. I'm well thank you. Taking one day at a time. Sometimes it's easier sometimes more tough. Glad you are back though. xx

      Poista