keskiviikko 27. marraskuuta 2013

Disney by night

Jos Disney on taianomainen paivalla niin sita se on myos illalla.
Tama myos jaakoon viimiseksi Disney postaukseksi vaikka olisihan noita kuvia viela. Elama jatkuu loman jalkeenkin ja vaikka kuinka ihanaa olisikin elaa uudestaan lomaa kuvien kautta taallakin niin eikohan tama ollut jo ihan tarpeeksi. :)

If Disney is magical during the day it is it magical also in the evening.
This is also going to be the last Disney posting even though I do have some more pictures. LIfe continues after the holiday and even though it is lovely to relive our time in Florida here with you through pictures I think this is quite enough. :)































tiistai 26. marraskuuta 2013

Paraatipaikalla / On with the parade

Paraateja on kiva katsella. Niista nauttii kuitenkin ihan erilailla jos on hyvilla paikoilla. Ja tiettyihin paraateihin ihmiset varaavat paikkoja tuntiakin ennen itse paraatin alkua. Me ei sentaan ihan niin sisuuntuneita oltu. Satuttiin kuitenkin saamaan tosi hyvat paikat paajuna-aseman parvekkeella ja sielta olikin hienot nakymat.

We loved watching the parades. You do enjoy them completely differently if you have good place to watch them. For some parades people reserve places by camping in them even an hour before the start of the parade. We are not quite that hard core. But we did manage to get really good places at the terrace of the Main Street railway station.